Il travaille souvent de pair avec l’orthophoniste puisqu’il peut référer des enfants lorsqu’il a des inquiétudes au plan du langage. Aussi, l’orthopédagogue réfère souvent en orthophonie lorsqu’une dyslexie-dysorthographie ou un trouble développemental du langage (TDL) est suspecté. Par ailleurs, les deux professionnels peuvent travailler le langage écrit, c’est-à-dire la lecture et l’écriture.